Ƥγع֤ˤΥ󥻥󥰥롼

ййʤɤβܻؤơ ϡֿƤѤлҤѤפ򥹥˷ǤƤγعǤ 󥻥顼֤륫󥻥ǿλҰʤɾܡ 2008ǯ˥֥ߤ򤷡ȯ³ϻҰƤǺ¿οƸ椵󤿤˸򤪤櫓ٱ¿λҤɤ⤿عؤäƤޤٱ祻󥿡ڥĥפβ饫󥻥顼Աήˤޤ

2013ǯ12

ƤҤĥäƤ줿1ǯ

󡢤ˤϡڥĥɽοãϯǤ

Τå󥻥󥰤κݤֿ٤Ǥʹ뤳Ȥ¿äǤ٤ǤϤޤ
ͭϵǰκǸľǶӤȤȡ˺ǯǹȤƤ㤬ƤǤ濴ۤ򤪤ޤۤˤʤǤΤǡ


ơٱ祻󥿡ڥĥפλ̳ɤǯǯϤζ̳ˤĤƤΤ餻ޤ

      ̳ǽ1225ʿˡ    
     ǯ̳곫16ʷˡ


ȤʤäƤޤ
θ̥᡼Τֻ䡢̵̤å󥻥󥰤˴ؤƤ嵭֤Ϥ٤ߤĺޤޤٱ祳å󥻥󥰤⤪٤Ȥʤޤ


ٱػٱ˥˴ؤޤƤϡäˤ٤ߤϤޤΤǯǯϤ̤̾ȤäФȻפޤ
ȤϸƸ椵󤿤⤪˻ȻפޤΤɬ3ä򤷤ʤФʤʤȤ櫓ǤϤޤ󡣴Ūˤ12301113϶۵бΤߤμդȤƤޤ

ˬ䥫󥻥󥰤˴ؤޤƤϡҤɤ⤿ͻҤȿƸ椵Υˡ򤪻ǤʤȤޤĺƤޤ
Ȥä꤬ʤ櫓Ǥ⤢ޤ󤷡षߵ٤ߤΤۤƻҤܤ뵡꤬䤹Ȥ⤤ޤޤб䡢3شؤܻؤҤˬ䥫󥻥󥰤ϺλȤƤڤǤΤǤλƤˬ䥫󥻥顼ǤĺƤޤ


󥿡ΥåǤ䤫˺ǯԤޤ


Υ󥻥顼⻲ä1ǯ֤λٱ򿶤֤ꡢӤϫߤʤǶͭޤ
饢ɥХˬ䥫󥻥顼ҲŪٱץôʤɳơλǥեžγươƤ줿1ǯǤ
äˬ䥫󥻥顼ϻīʤҤɤ⤿ΤӲäƤޤ
ˤ꤬Ȥ


йػٱٱʳγưǤפФʤȤä1ǯǤ

̥¼μ嶵ٱΤǯ᡹¼ޤꡦ
3ܤܤǤꡦ
2ܤ̼ޤ줿ꡦ
⹻300ͤʸֱ򤷤ꡦ
400ͤμοƸ椵˸Ƥιֱ򤷤ꡦ
ǥϢμबꡦ
˻̳ߤꡦ
ʸʾʤΰѰФ줿ꡦ
ٱ縦涨IJǻ򤷤ꡦ
Υ󥻥顼󥿡󥷥å٤äꡦ
ֽΤ̸ȤΩ˷Ȥäꡦ
θΥץȤʤ᤿ꡦ

פ֤Ƥ񤭤ʤ餤2013ǯϿȤߤ򥹥Ȥ1ǯǤ
餷Ȥνв񤤤ꡢ⤢ꡢդΰޤ

ޤйػٱǤ⡢Ҥɤ⤿ؤκݤ˺ǹξд򸫤Ƥ줿ꡢ֤ΤΤΩľ줿פȤֺʤ餢ΤθäƤȤ褯狼פؤƲǯвᤷҤ餽ʴ򤷤Ȥ줿Ⱥ̤̤¿ޤ
ʤʤĥʤäҤĤݤƤޤäҤͦ򿶤ʤäƺƤ⤭ФǻٱǤȤϻδӤǤ⤢ؤǤ⤢ޤ

ٱǤϻϿƸ椵ˤϸ뤳Ȥ⤢ޤ
ػٱκǤϥ󥻥顼ȤǤ⥢ɥХǤʤޤ˻θդǽĤƸ椵⤪뤳ȤǤ礦
øޤή졢̲ʤ뤬äȤΤäƤޤ
̵ؤ̤ΤΡԤޤ礦פֿƤΰ­פȤ줺Τ⤹פǤ̤Ƹ椵ΰ𿼤ΤäƤޤ
ǯ˻䤬ô򺹤夲Ƹ椵Τ٤ƤλҤɤ⤿йؤ̤Ƥޤ
ǸޤǻΤȤ򡢤Ʋ椬ҤΤȤ򿮤Ƥ줿Ƹ椵˴դǤ


ˤȤäƺǯϤɤ1ǯǤǤ礦
褱Ф٤Ƥ褷2013ǯˤʤ뤳ȤڥĥץåհƱꤪꤷƤޤ
ͤ褤ǯ򤪷ޤ


̼ˡ͡ٱ祻󥿡ڥĥ
ɽãϯ
ʤ֤ˤ


Ȥ1ǯ֤͢
ʻפߤʤǶͭޤ礦
Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ


줾Τ˹äؤӤޤ礦

֥ɼԤγ󤳤ˤ




10ڥĥ׿ƤβԤ줿ݤ˿ֳ֥˥Ȥ͡ʤȻٹͤƥ֥񤫤ʤʤޤפȶĤäƤޤǶΥ֥ä褦˴ƤޤɤȻ֥񤫤ĺޤΤǤꤤޤ


䤨ʤΤǵǯΤ򲹤Τ祦ǯѰդ褦ȻפΤǤݤäƤޤĤĤäƤ祦򤽤Τޤ˻ȤäƤޤޤ

ʤˤǤ⥷祦ȤƤإ祦̣٤ˤʤäƤޤޤĥäƥ祦ƴ礵褦ȹͤƤ뺣κǤ



ơΥ֥ǤƸ椵γؤӤѲˤĤƽ񤫤ĺȻפޤ


ٱ祳Ǥϡ֤ˤ񤤤ƤäٱˤĤˤ񤫤Ƥ褦˺3֤μ֤򥪥ᤷƤޤ

ʤ3֤ʤΤȤˤĤƤϴ˥֥˽񤫤ƤޤΤǡʳΤȤˤĤƽ񤫤ĺȻפޤ


Ūˤ3ֳؤǤޤƸ椵ˤϡθλٱɤ뤫ϥˡ䤪Ҥξ˹碌ȽǤǤɤ뤫ĺƤޤؿƸ椵ΰռѲ줿ΤѲ줿֤Τޤޤб³ΤȤĤȽǴˤĺФȴƤޤ

ϤΣ֤ǿƸ椵ˤϴܤΣУãͣιܤؤǤҤФбѤƤȤǤҤѲߤϤޤ

λϿƸ椵زؤǤ褫ä١إ饤餹⾯ʤʤꡢҰƤ饯ˤʤäȼ´Ƥ­Ϥ¿褦˴ޤ

Dzؤ֤Ȥ򥹥ȥåפΤˤäʤȴޤ


ȤΤ⡢Ƹ椵бѤƤȤǴŪˤҤʷ˱ƶͿΤǡƸ椵ǺޤƤ̲褵줿ɤ˸Ȥ¿ΤǤƥ˥åϿȤˤĤƤƸ椵ΥޥɼΤˤޤѲʤ礬뤫Ǥ

ҰƤϤҤ󤬿Ƹ椵θΥޤ³ޤ

Ƹ椵ˤȤäơ٤ȴƤʬ衦ä줿ȤäƤޤǤбäƤޤäꡢҤǯб򤷤ʤп꤬ФƤƤޤ⤢ޤ



椬ȤˤȤäƤβϰΤɤʤΤʤΤ
Ҥɤ˿ȤˤĤߤϤɤʻʤΤ



ȤȤƸ椵ˤϹͤ³ƤäߤȴƤޤ

١ݤ³񤷤Ǥʤ򿴤ĺȴƤޤ



㤨СåȤ򤷤ƣ֤ɸνŤãȤäƤǸᤷƤޤȡĤϸνŤäƤޤޤ

Ϥϡʤ٤οʤΤʬ转Τɤ꤬ΤʬϤꡢåȤλؤǤȻפޤ

ޤ10˿٤ƤۻҤ褦̵ռƲ򤷤ޤĤδ֤ˤΤۻҤߤʤʤäƤޤ

ƤĤ֤ʤǤλӤˤʤˤۻҥХХ٤ƤΤ˰ä餢㤷ʤפȴ褦ˤʤäƤȻפޤ



ѲǤ



ڤʤΤϡŬڤνŤݻ뤿ɬפ转ΤȤˤĤƤȤȻפޤ

Ǥȡ줾Τ˹äϰΤɤΤʤΤΤꡢб³ƤȤȤǤ
ƿƸ椵ΥޥɤˤѲƤޤ


Ƹ椵ˤϡ󤳤ޥɤѲȤޤǴĥääߤʤȴƤޤ



ǯβ򥯥ꥢˤϿƸ椵ΤɤΤ褦бɬפʤΤ
Ҥɤ⤬礭ʤäƼҲ˽ФˡɤΤ褦ǽϤȤˤĤ٤ʤΤ
ǽϤȤˤĤ꺣ʾ˿ФƤˤϡɤΤ褦бɬפʤΤ

äȤͤĤġΤ˹äؤǤäƲйǤ



   ޤɤʻҡ



Ƕפ֤˼̣Υ򤷤ޤ
ץ쥼Ȥͧͤˤ㤨ƿݥݥޤͤξд餬ִ֤ϹǤ͢

Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

йλҤߵ٤ߤβᤴ

󤳤ˤϡ֤ˤǤ

轵麣شؤܻؤҤɤ⤿ΥݡȤֱʸʾʤǤβ̤ʤɤΤ̤˹ԤäƤޤ
ǹԤ줿йٱͤ졼ֱǤϥǥ͡Ȥйٱιͤʤɤä򤵤ĺޤ40βˤؤ餺40̾ʾοƸ椵ˤޤꤤޤֱǤϤʤθκƲˤ⾯ФĺޤʹͤοƸ椵ȤäɤäǤ꤬Ȥޤ

ơ󥿡λٱȤƤǯǸؤϤ뤳Ȥޤ

1ǯˤλҤǤ1ν֤ФơˬͧãˬعؤȤԻˬ䥫󥻥顼ͻӤǿʤƤǡͤϳعפȤջ֤ƤäΤǤϤʤȻפޤ

īΩ񤤡ܿͤľä򤷤ޤֶĥ⤹뤷ڤߤǤ⤢פȤȤäƤޤʤȤƨǤϤʤƷϤޤäǻϡ֤λҤʤפפȴޤ
ŷˤäޤ켫ž֤ǤäڤʤȤФƹԤäΤŪǤ
³йΥơȻëǤƸ椵ΥݡȤ򤷤äȤʤ٤ƤФȻפޤ

йؤǤȤޤ



ơйλҤߵ٤ߤβᤴˤĤ

ߵ٤ߤȤ椫йϤʤʤޤ
йξ¿ϳع˹ԤʤʬȤդ᤿ꡢԤʤǤƤžǤ˽˽Фꡢƨ򤫤Ƥä͡ȿ򸫤ޤϳععԤʤʤä䤭äܿͤʷƻҴطˤäѲޤ

ߵ٤ߤȡͻҤѤäƤޤ

狼䤹ҤȽȼͼͤ3شععԤȼäƤҤ⤤뤯餤Ǥ
йջ֤ȯʻҤ⤤СñˡФ餯عʤΤǸǽäƤޤҤ⤤ޤ
ޤꥹޥ䤪ǯ̤ʤɻҤɤ⤿ˤȤäƳڤߤʹԻ¿ᡢֳع3شععԤפȸпƤdzڤᤴǻŪ˸Ҥ⤤ޤйջ֤ȯϤΤ褦Ĺ٤ߤ뺢˸뤳ȤޤƸ椵󤬤ɤªбȤΩƤ뤫ڤȻפޤ

Ҥɤ򿮤Ƴع뤿νʤʤСƸ椵ϳع¦ȤäϢȤäߵ٤ߤν3شΥ塼ʤɤǧƤȤڤǤƤȰ˿ʤƤǡ3شععԤջ֤ΤפȽǤǤȻפޤ
ߵ٤ߤäƻҤɤѲž硢Ʊ褦1λ϶ȼŤȺƤī˵ʤʤä˽˽ϤǤꡢλˤʤйΰջ֤㲼뤳Ȥ¿Ǥ

ߵ٤ߤйǤ뼫ʬľ뤷ʤƤ褯ʤΤǻҤɤ⤿οϼ¤˷ڤ䤫ѲޤѲΤϴФΤǤϤޤɤشˤĤʤ뤫פˤʤäƤΤǤ
ٱγͤ˴ؤƤϡġΥʬϤ򤷥ɥХ򺹤夲ƤޤΤôλؼȤΩƤ˽äƿʤƤ͡

ꥹޥȲ²ܤ֤ǻ̩ˤʤߵ٤ߡ
ҤȤ⿷شйˤĤʤĺȻפޤ

ǤϤޤ



֤ˤ


Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

֥ʤջ֤ĿƸ椵θǰĻҤɤ

12ޤ
Ū紨ȤٱΤˬ䥫󥻥󥰤򤷤ƤޤԵ㤬ߤФ᤯ΥӥˤˤäƤޤ

ϲ饢ɥХйˬ䥫󥻥顼򤷤ƤޤޤɤȻ֥񤫤ĺޤΤǤꤤޤ
繥ʻˤȤäƤϡ˺ǯ١إꥹޥ٤Υ٥ȤƲȡʡˤڤΤDzƤޤޤ
ߤȤŻäФǮʤ㤤ƤޤȺǶȽ١ǤϤ̤򥻡֤ƤʤȤʤȴƤޤ


ơϲ饢ɥХȤ͡ʿƸ椵˥ɥХ򺹤夲ǡƸ椵ˤռ򤷤ĺȴˤĤƽ񤫤ĺȻפޤ


ϡ֥ʤջ֤ڤǤ


褯Ρȥåå󥻥󥰻ˡ֥֥ʤб򿴳ݤޤ礦פȤΤǤ֥ʤбȤϰΤɤΤ褦ʻ򤤤ΤǤ礦


㤨СβäDzΤ褦ƤΤȤäƤȤޤ

졡֤ꤳޤΤλ֤衪ٹʤǤ줵󺤤᤯ѰդƹԤʤΤޤޤȼᤵ衪

ҡ֤󡣺ϵ٤ࡣعν꤬󤵤äƽʤΤνޤ

졡֤ijعνꤢ㤢٤äϢƤ 


ƸΤ褦ʲä򤷤Ȥޤ

졡֤ꤳޤνΤ϶ޤƤ餷衣Ѥ顩

ҡ֡ļʤѤʤ

졡֤ġ


˸Τ褦ʲä򤷤Ȥޤ

졡֤ͤϸĿͻƳƤΤ餷衣󤿼ȤˤĤƤƤʤäˤ顩

ҡ֤⤦뤵ʡĤ衪Ĥ⤦ιԤʤ顪


ɤǤ礦Ƹ椵θäƤˤϰʤΤʬ뤫Ȼפޤ

ξλפĤ䡢ΰո򤽤Τޤ޼Ķ򤫤ưפƤȡҤɤϤɤʤǤ礦



Ƥޤޤ



嵭ǹԤȡ줵ϡ֤ΤޤޤǤϽΤ򼭤ᤵפȸäƤˤؤ餺Ҥɤ⤬ֳعνʤפȸȤĤ֤ġפȽΤ٤λƤޤäƤޤ

ޤΤ򼭤ᤵȸäƤˤؤ餺ˡ֤νΤ餷סֽΤѤ顩פȿΤƤƴñ˴ĶѤ褦ҤɤƤޤ

׵ѤȸʹϤǤΤ褦ʥDzʤΤϡ

ҤɤǯμΩΰ٤ˤɤΤ褦б򤷤ƤΤ˾ޤΤб򤹤ˤäͤ

ʤΤǤϤʤȻϴƤޤ

㤨С⤷Ƹ椵󤬺βǤϻҤɤˡؼԤи٤򤵤ƤΤǤС֤Ȳ·ʳͷӤͥ褹ʤɤμԹǵ٤нΤᤵפȤäб򤹤ΤɤΤޤ
ˤꡢؤʤäƹԤäƤɤäġ٤ȻҤɤϻפΤޤ

ޤز٤ФƤΤǤСä礤ξǥڥʥƥߤƤ褤Τޤ

â줬Ȥʤä̤ˤʤäƤޤλΤͻҤˤޤΤɬ嵭Τ褦б򤹤ɤȤϸ¤ޤΤǡΤȤϤ򤤤ФȻפޤ

ϽΤ㤨ޤ¾бǤƱޤ

Ƹ椵ΰջ֤԰ȡҤɤƱ褦˰ջ֤Ĥפʤ뷹ˤȻϴƤޤ

ȿФˡΤ֥ʤջ֤äƤäƸ椵ΤȤǰĻҤɤϡꤷƤ뷹ˤȤⴶƤޤ

бɤ֥ƤޤƸ椵󡢰ʤȴƤäƸ椵ϡʤβä򿶤֤äƤߤơβλͤˤƤйǤ



   ޤɤʻҡ



¾ˡꥹޥϥ⿩٤ޤ͡
λϣͤǥۡ뤴ȿ٤ꤷƤ餤ŤΤ繥Ǥ
򡦴ŤΤǤʤ⵹Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

 

йλҤɤܲȷ

֥ɼԤγ󤪤Ϥ褦ޤ
Ƥ̵Ƥޤס֥оΤɤ󤭡Ǥ

ȤϤ褯äΤǡϤ󥿡Υ󥻥顼ϤӲҤɤ⤿ؤȷ³йٱ礷Ƥޤˤī顢ˤϿˤڤбȻҤɤ⤿ε˴źäꡢƨʤΤҤɤ⤿Τá˹ԤäȤλٱ¿ˤ錄ޤ
ֺǯǺߤϺǯˡ򥹥˥󥻥顼ȥåհƱĥäƤޤ


¿ʬϳ줺ΤȤϻٱΤưäƤޤ
ΡȤԤƤޤ󡣽硹˥å򤵤ĺƤޤΤǺФ餯Ԥ
ΡȤΥå򤷤ĤġäʬϤʤƤޤΤ


䤬ôƤǯؤܻؤƤ4濫ޤ

Τ3ϤǤĹй֤ۤؤ̤θ塢1⤪٤ߤ뤳ȤʤععԤäƤޤΦξνλҡνλҡξˤλҡ3ͤȤ褯ĥä͡ؤǤȤޤ


Ĥ112ȾФͽȤʤäƤꡢˬ䥫󥻥顼ꡢؤɬפʡֳعסֲˬסͧãˬסٶбס֥졼פʤɤʤƤޤͽ˻ҤɤƤ⥫󥻥顼дˤʤ褦ŤʬϤ򤷤ʤǮפбѤ߽ŤͤƤȤǤ


ơ4ΥǽƻҤɤä򤷤Ȥ˶̤Ƥޤϡ


Ƥˤϡֳعʤ󤫤󤫡פȸäƤˤϡֹԤΤʤԤפȸäƤ줿Ǥ


йλҤɤ⤿¿ϿƸ椵ФƤɱҵǿƤγع˴ؤäƤ򥷥åȥȤޤ

عؤʤȤľŪйɷ㤫顢äȤعԻäͧãáƥȤäʤɤ褦Τʤ˰äꡢ˽줿ꡢѥ˥åˤʤäꤷޤ
ǤΤйбǤϡйɷ˴ؤꤽȯˤϵդޤ礦פ򥢥ɥХ򤵤ĺƤޤ

ɤ߼ΤϡܲʬϡֹԤʤ㤤ʤפȤ狼äƤ뤱ɡŪʪŪĶŪʽäƹԤʤȤȤǤʤ󥱡ˤäư㤦ȤϸޤǤ⤢ޤ󤬡

йλҤɤ⤿¤餲ΤϲȤȹͤСߥ˥ȤƤޤ󤲤Ƥ䷻狼Ρֳع˴ؤáפ˴ؤȿȯƤޤΤ̵ʤȤ⤷ޤ

ڤʤȤϡйλҤɤܲȷƤȿ仡Ƥ뤳Ǥ
줬ƤʤƸ椵ϻҤɤΰ­˱б֥ƤޤäƤޤη̤ȤƤΡְ۾ʤޤǤλҾ̡פĻԡסְפʤɤǰʤ鸫ޤ

йλҤɤ⤿ܲȷ򤹤뤳ȤϿƤΰ𿼤԰٤ȸΤǤϤʤǤ礦
󡢻䤿ػٱˬ䥫󥻥顼⤽򤷤ƻҤɤ⤿ȥߥ˥餻ĺƤޤ


ǤϤޤ
Ǥ֥ɼԤγͤ⤪ΤƤ



ɤ󤭡ʺƣ


Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

ץե

֤ˤ

йƸˬ䥫󥻥顼Ȥ¿йξȴؤꡢؤؤƳйβˡȤƲ²طν⤭β᥽åɤǤPCMפֲۡ²ȻҤɤμΩפ˹ͤοƻҤ򥵥ݡȡйػٱ˴ؤֱŪ˹ԤäƤ롣

ߡٱ祻󥿡ڥĥɽȤ񤫤β̤ػٱŸƤ롣¿

ڼ
̵ƳععԤʤƤ
ؤǤΩ夬ҤϤʤƤ

󥻥󥰥롼20032005ǯޤMSN֥ˤƳߤƤ֤֤ˤΥ󥻥󥰥롼פΣܤȤƳߤ줿ȯ󥻥󥰥롼Ǥ롣


˶̣ΤƸ椵󡢤ҤΤȤǤǺߤοƸ椵ʤɳηƤξˤʤФȻפޤ

ҤΤȤǤǺߤΤϲٱ祻󥿡ڥĥפޤǤڤˤ̤

̤Ϥޤ
йػٱ
̼ˡ͡
ٱ祻󥿡
ڥĥס

عؤιԤ¤ǤǺߤοƸ椵󡢲ϤǾۤޤ礦ƤѤлҤѤ롪ҤȤǺޤޤϤ̤
ˤ֥ۤ¼桪åɼͤޤ
ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

ƤβΤҲ
ڥĥ׿Ƥβ
ߤ󤵤ˤڥĥ׿Ƥβ֥2ǯλйˤʤä©Ҥ̼ȤˤĤƤξФޤ©ҤйؤˤĤƤιͻȯˤƤޤ


ˬԿ
  • ߷ס

֥󥭥󥰻
͵֥󥭥󥰤