Ƥγع֤ˤΥ󥻥󥰥롼

ййʤɤβܻؤơ ϡֿƤѤлҤѤפ򥹥˷ǤƤγعǤ 󥻥顼֤륫󥻥ǿλҰʤɾܡ 2008ǯ˥֥ߤ򤷡ȯ³ϻҰƤǺ¿οƸ椵󤿤˸򤪤櫓ٱ¿λҤɤ⤿عؤäƤޤٱ祻󥿡ڥĥפβ饫󥻥顼Աήˤޤ

2011ǯ02

dz̿ᤤƤ

ץȤϤȤơ䥢եꥫdz̿ᤤƤޤΤΤۤѰյΤѲȻϻפޤ

ؤʥɤȥɡˤȤƤȿϤιޤεžȤǥ˽ФƤͤΤ˸äƤΤʹޤ̤ƤʤΤʤ
ƳΤ褦ʳ̿뤳ȤǥӥӥƤΤܤθϤοͤ⡦ʤƻפޤǤϤä㥹ߥ̿䥨ץȳ̿ʤɤΥɤϸǤʤʤʬ䤹ξϤޤäƤ褦Ǥ


ʤȤͤƤˡ饤ȥ㡼ǤϿ̡¿ο͡ˤʤꡢ̿ʵ߽ưԤƤޤ

Τ褦ƻİƤȡֵˤʤܿͤΰݤǤפȤƻܤˤޤ
ΡåХɤΥ󥭡

ֳԵޤ˥塼㥹ϴ򤷤˾ҤܿͤϤޤǤͤϲƸФͤϲƻפФϷ˲񤤤ơ񤤤ơ

ʤƲΤäƤޤƱ褦ʵǥ˥塼򸫤Ƥޤ
Τܿͤΰݤϵˤʤޤοͤ˹ԤäƤΤǡ

Ǥ⤽ڤäƻäƤɤʤΤ

ơʤܿͤˤʤΤǤСߡ̿ƤϰʥӥǤ˥ǤС졼ʤɡˤǤܿͤϤʤοͿϤΤǤϤʤǤ礦˥塼Ͽ̰쿧ǡǥήƤ̿ξ󤬰տŪ˾ʤʤäƤƤ褦ʵޤ
դˤˤԼ˴Τ褦ʳ̿ܤްƤ͡䡢ݵѤäƤͤΤ餻ʤΤʤʤɻפޤ
ܤǤ̿ɤʤΤʤƹͤ԰¤ʵѲؤδԤȤȾǡԻ׵ĤʵˤʤޤäȴԤ礭⤷ޤ



Ȥޤ֤ĹʤޤĿŪˤϳξ󤬵ˤʤ뺣κǤꥢĹͧⵤˤʤޤ͡εܻԤ
ץΥפεˤʤޤͤ͡Фꤹơ




ơϤȸޤȡػٱֱܹؤޤäƤޤ˥ޥ˥ޥ

Ƕǻ͹ȴأǯˤλҤйؤ̤ޤͤȤ³йνʳǤϤޤߤޤǣ٤ळȤʤĥäƤޤ


ϳععԤ


ϤΤ褦˻˸ޤ
Ǥ⤽εΤˤƹư򤷤Ʒ̤Фˤϡʬοdz̿򵯤ʤ¤ϾۤʤȤǤϤޤ
ޤޤë³Ǥ礦γ̿礷ƤȻפޤ

ޤǯϰ֤ؤ̤νλҤظ塢֤षƤޤޤʳϵΩľʤ³йĥäƤޤ³йδˤߤŪƤ뺢ǤΤDzбθɤȤʤäƤǤ礦

ޤ䤬ٱξأǯйΥǤ⡢ͽۤᤤʳйڤΥбʤߡפ֤ˤ줵󤬳عޤǤĤƹԤˡҤȤǤ٤ƤμȤҤȤDzޤ
īˤϤҤ夢ޤ̵й٤ƤμȤƤ褦Ǥ³ܤʤΤϥᡣ٤ƤʤФʤʤȤϤǻ٤Ȥ󥹤ǿƸ椵ˤб򤷤ƤȤˤʤǤ礦Ϥδĥ礷ȻפäƤޤ



ʾ塢ᶷǤ

Ǥ˽դ򴶤ޤʴɤϡɤˤʤޤƲ͡





Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ



ȥԡⲿΤ

Ϥ礦ɵǯκʬؤ̤4ǯνλҤβΤä򤷤Ȼפޤ


3ǯععԤ¤꤬лϤޤ
Ƹ椵ȤƤϸʤ⡢򸫤ʤй¥ᤴޤ4ǯβƵ٤ߤ᤮꤫޷йξ֤Ȥʤꡢ˥ե륨󥶤Ĺйˤʤޤ

ΤޤޤǤйĹƤޤȹͤơƸ椵ϼäꡢʤ᤿򷫤֤ޤعޤ̵ϢƹԤäƤⶵʤʤꡢݷйƤƤưʤ֤ˤʤޤ

̵ؤˤ̤򤷤ޤ

ֺϥͥ륮­Ƥ֡٤ޤޤ礦
ֳع˴Ϣ򤱡ȤǹʤȤ򤵤ޤ礦

ȸ졢٤ߤ򤹤뤳ȤƤǧȡҤɤϰ⸵ˤϤʤޤععԤȤϤɤɤ󤶤ޤ

ޤΤ褦б1³̤ȤơޤǰͤǤǤƤȤǤʤʤꡢƤ뤳Ȥ¿ʤޤޤƤФ˽˽ϡʤޤ᥷Ϥޤʤɡ˷爐󤫤㤷ʤޤ
ȤȰ꿴ζҤǤϤޤ˽˽ϤʤäҤʤΤǿƸ椵ȤƤ⤫ʤꥷå줿褦ǤǤ̵ؤΥɥХ̤ˤФ餯ϤΤ褦˽˽ϤƤޤ
Τ褦³뤳Ȥ˿ƤȤƤ⵿ơڥĥפλٱμޤ


ٱλҤɤʤȤƤ

м
ʬܰ
ʤȤ餹ƨʽʤɡ
Ūʥ饤ˤˤʤ䤹
˰ʽʤɡ
Ūͧãؤ˼ʬʤ

ȤȤ󤲤ޤ

Τ褦ʤϡ֤ޤǤλҰƤβǿȤˤĤΡפȡйˤʤäƤбˤäƤΤ褦ˤʤäƤޤäȡפ2Ĥʬޤ䤿ϡΡȥåˡǿƸ椵ȻҤɤȤδؤä٤åơΤ褦ˤФλҤΤ褦˸˳ع̤뤫Ϻޤ


Ƹ椵λҰƤηȤƤ


ƤβʹѤ򲡤դ
ʤ¦δɽˤ
Ƥ򤷤ȯƤޤ
¸ߤ

Ȥ󤲤ޤ
Ƹ椵ˤϲᴳбȤΤɤΤʤΤŪ˳ؤǤȾʤΤˤб򤷤ޤޤ¦δɽ狼ˤǤäΤ֤줷ȤϤˤˤסᤷȤ̵Ǥʤפʤɤ򤷻Ϥޤ

ȡޤǰͤǤ2˾夬ʤäΤͤǾ夬褦ˤʤäꡢȥ˰ͤǤϹԤʤäΤͤǹԤ褦ˤʤäȤѲФƤޤ
̤Ǥ빹ФƤƤޤΤ褦бǡҤɤ⼫ȤƤδ򸫤ʤ᤯˥ƥӤڤ夲ƿ٤򤹤褦ˤʤޤ


λٱǥݥȤˤʤäΤȥԡǤ


ľΤ饢ȥԡҤɤƸ椵ȤƤ⥢ȥԡйˤʤäĤװȿۤ򤵤Ƥޤ
˼ŤʤɤʤƤϤޤˤϿ˼Ťη̡˥ȥԡҤɤʤ뤳Ȥ⤢ꡢʤʤǤʤ֤Ǥ

ǹͤʤФʤʤΤϥȥԡȤäƳع򤢤ΤϤɤȤǤ
ȥԡҤɤƤععԤΩ̤ƤҤϤ󤤤ޤйˤʤäƤޤäΤǤΤǥȥԡϰĤװǤϤ뤱ɤ⺬ŪʸǤϤʤȤͤƸ椵ˤޤ


²ˡ³ʤ顢ߥ󥰤򸫤ơйɷԤޤ

ΥǤй֤ȴФΡ֤äǺפȡٶ̤ʤɤΥեʤɤλ٤פɬפǤΤˤνȡɤ󤭡б򤷤ĺޤ

Ƥ褤3Ƭī

㤬ߤ䤹ϰǤϤޤй򤹤ī1֤㤬ߡϻ⤵˹򤯤äƤޤ
򤯤äƤä塢桹йϩդ⤭Ϥ᤿㤬֤äȹߤäƤޤ
ФΤ⾯δֲ򤷤Ƥ줿ΤǤ礦꤬ȤǤ
ٱ礹¦ȤƤ⺣ǯؤ̤դΥ饹ؤޤǤ˳ععԤиѤޤäΤǥꥮ֤˹äɤäȴΤФƤޤιߤ桢عޤäѤνǵ㤤Ƥ줿Ƹ椵δ򺣤Ǥ褯ФƤޤ



ؤ̤ƤϺǽ1ۤɤ԰³ޤ

Τ椤ʤɤǥ饤餷ī㤭뤳Ȥ⤢ޤйɤ˹ήǤ˸ؤǸǤޤäƤ٤ߤ뤳Ȥ⤢ޤ

ʷʤ4.5иƤǡϳععԤȤפΤˤƼ­dzع̤³ޤطʤˤб䡢줵ˤ륤饤Ĺб򤱤бʤɤޤ

㤬¿϶ǤΤ¾ΤҤμ֤Ǥޤ¿ĶǤϤޤϤۤɤʳϼʬ­й𤷤ޤޤǾǤ⤤ʤȤȵ㤤ƨƤͻҤ򸫤Ƥ줿عѲĹˤ˶äƤޤ


5ǯˤʤ륯饹ؤޤ
ĶŬ԰¤ޤϤȤˤȤʤۤƤޤˤϻȤƤۥäȶʤǤޤ

ơꡢպεޤƤˤʤꡢס뤬Ϥޤޤ

ΤˤйΤϰꤷϤƤꡢ˲κ٤б򤷻ϤƤޤʤ٤Ĥβս

ס˴ؤƤϡºݤΥȥԡξ֤ǤϥסΤ񤷤ȤƤסƲȸؤ򤵤Ƥޤ礦ȤؼФƤޤ
ǶäȤˡΤ褦бΤۤ

ֲΰ餬5ܤ顢ݷ򼼤ǥڤ뤫餫椯ϤʤʤȻפʳΥסʤ

Ȥոޤ


ˤϻƸ椵äޤ

ȤȥסηиҤǤΤǿˤФƶռ⤢СסΤΤߤиƤΤǥסȤˤȤä礭ʾɤʤΤǤ
ʤȤƤʤȤʤȤƨ뤳Ȥͤ˵㤤˽줿ꤷƤҤǤΤǡʬΤۤ餽Τ褦ʸդƤȤˤ줷ä˽ФΤľʤȤǤ

ǻϤλҤǯμΩ̤ƤơعԤȤΥ졼äƤäΤʤȴޤ
θλٱȤƤˬ䥫󥻥顼̱סϢƹԤäꡢ²μΩ¥ƿƻҤοطۤˤϤɤΤ褦ˤƤʤɤͤƤޤ

ƺǯϵפ֤˲񤤤˹Ԥޤ

ȥԡϿ˼Ťη̤йǤƤȤ줷αƶ֤ΩʤʤäƤޤ

ƻäǡ

ֳعϳڤ

ȤդФƤơдˤʤꡢ򸫤˥äȾȤФ򤷤ƤޤȥԡⲿΤΡϤƼʬβ̤٤ư򤷤ƤΤǤƸ椵⤽ͻҤ򸫤ƤäޤήƤޤ

ٱȤƤƸ椵ϤǤ˻䤿ľб򤷤ʤƤⲿҤɤ⤬ƵäƤȤƤ²Ǿۤ륹ȻȤˤĤƤ줿Τǯ˻ٱ´Ȥޤ


Х󥿥ǡοƸ椵󤫤ϰͭ̾²ۻҤȤäƤޤʤ꤬ȤޤäޤȤƤ⤪äǤ

Τˤޤ


̼īϻˤʸʤع̤Ƥޤ꤬ȤޤޤޤܤĤʤ­ǤϤޤ˶ƤȤ򶻤ǤȻפޤ


йء1ǯ֤η³йƻٱΤ´ȤǤȤޤ





Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ


ɽϤ뤳Ȥйκȯͽɤ롩

ˤ

ɤ󤭡񤤤Ƥޤ

³ޤ͡Ǥ㤬Ѥޤǯ֤ǤϤʤǤ礦
ե륨󥶤ήԤäƤ褦ǤΤĴˤϵդƤޤ礦

ϽǤ֤ˤȶ˻̳ǻŻ򤷤Ƥޤĥ³ΤǡΡźʤɻ̳ȤѤߤǤ
֤ˤϵDzΡź10ۤɽ餻ߤǤ




ơҤɤ⤿ɤ߽񤭤ǽϤϤĿӤΤˤĤƤäȻפޤ



ŪȯãؤǤϡι¤̣ΤΤʬǤ褯狼äƤơȤʤǽϤΤȤ᥿ǽϤȤޤΥ᥿ǽϤǤȯãعǯǯλȤƤޤ

ºݡʸʤɤ򸫤ƤߤȡعǯλҤɤ⤿ϡ֡⤷äפȤ褦ˡʸ³դʤñʸϤ٤ΤΤǤعǯˤʤȡ֡ǡä餪⤷äפȤ褦ˡɽդʤ񤱤褦ˤʤäƤޤ

ǽϤϲǤϡȯãˤǽϤȻϹͤƤޤϤع˹ԤäơͧãȲä򤷤ꡢȯɽǼʬĴ٤Ȥߤʤȯɽꡢʸ񤤤ꤹ뤳ȤȯãƤǽϤȻϻפޤ

ΤȤ顢ΰȯãйˤʤäƤޤäҤɤ⤿ϡʸäꡢäǤΥߥ˥ǽϤ㤯ʤäƤޤäƤҤɤ⤿¿Ǥ

ǤΤǡ䤿ˬ䥫󥻥顼ϡǤйˤǽϤ᤻褦ˤƤˡɤǽϤǽϤ­ʤҤˤϡʽɤꡢ̤ꡢȤ褦ʽꡢäǤΥߥ˥ǽϤ㤤ҤˤϡͷǤDzä䤷ƤäơȻפȤϡҤɤ⤿˻ŦƤޤ
йޤǤν֤­ʤǽϤ򤹤٤᤹ȤȤϤǤʤΤǡؤƷ³й뤳Ȥǡ­ʤȤϼᤷƤޤ

ˤǤ٤ǽϤȤˤĤ륵ݡȤ򤷤ƤΤػٱˬ䥫󥻥顼ռƤ뤳ȤǤ⤢ޤ

ɽ򤹤ϤȤΤϡعҲʤɬȤäƤǤϤʤʹִط򤷤ۤꤹΤɬԲķʥ󥸥ʬǤߥ˥Υå򤷤ꡢɤ߽񤭤λƳ򤹤뤳ȤǤǽϤ뤳Ȥ򸫤ƸСйκȯͽɤδͤƤȤƤڤʤȤȻϻפޤ

󡢤ǽϤ뤳Ȥϥ󥻥顼ǤϤʤƸ椵ǤǤ뤳ȤǤϤޤΡȥåˡǤ⤽Τ褦ʿƻҤΥߥ˥ʬϤɤΤ褦˿ƤҤФΤ褦ɽϤݤ뤫ռƥɥХ򤵤ƤƤޤ




ϡĤ⾮񤷤äˤʤޤǸޤǤդ礤Ƥ꤬Ȥޤ





Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ


Τˤ⤤äƤ

ˤ

פ֤Ǥɤ󤭡Ǥ

ε顢ǯޤǤޤ⤹Ǥ˰ФäƤޤޤ䤡ĤΤᤤΤǤͤ

󡢾ޤ֥ϥ3פǤΥϤϤҤɤ⤿͵ǡ䤬ˬ䤷ƤҤɤ⤿⤿ƤäƤޤī¤ä夬ޤ
⤦ȯ䤫ФҤɤ⤿ϤߤʡּפڤȤϡֶɶ·뤳ȡפɸ˳ڤǤ褦ǤҤɤ⤿˼äƤ餤ʤ鶯·ΤɬǤʾС


ơλϡػǯ⹻ǯˤȤäƤϼޤäǤ͡⤦Ǥ˻äƷ̤ɥɥʤԤäƤҤɤ⤿⾯ʤʤȤȻפޤ

ϡμǯʹߤ˹ƤҤɤ⤿ˤФƤνƳˤĤƤä褦Ȼפޤ䤬äΤǡйиƤҤɤ⤿ФƤƳˤĤƤΤäˤʤޤ

йиƤҤɤ⤿ϡ٤Ǥ֤ˡɤƤϤäƤޤޤϡñٶ򥵥ܤäƤ櫓ǤϤʤʤ㤤ʤȤϤ狼äƤ뤱ɡͤǤΤˤ³ޤƤͤ⤤ʤСˤʤʤäƤޤʤΤǤ

йؤ򤹤ǡˬ䥫󥻥顼ϡٶϤǤƤʤƤعä֤뤫פȻҤɤ⤿ˤ褯ޤؤ뤳ȤդʻҤɤ⤿¿뤿˸äƤޤ

ؤƤ鲿⤿äơٶϤǤƤʤƤפȤ櫓ˤϤޤ󡣤ơξϼϤdzϤ᤹Τϼºݡ񤷤ΤǤ䤿ˬ䥫󥻥顼ƤƤ⤤ΤǤ䤿ٶ򶵤ץǤϤʤǤΤǤˤ³ޤǡΤ̤褦¥ƤΤǤ

ޤҤɤ⤿˽Τ̤ջ֤뤫γǧ򤷤ޤǡֽΤ˹ԤפȤϤääƤҤʤ˿ʤΤǤޤˡֽΤȤԤΤɤפȸäƽ¤ҤޤλˤϡӤ󼨤ʤٶ٤γǧ򤷡֤ΤޤޤӤФפȤ¤򸫤¥Ƥޤ
ջ֤γǧ򤷤ϡ󥻥顼ƱʤΤȡξƤˡֽΤ̤
פȵƵĤ餤ޤκݤˤϡֽΤ̤פΥ롼ޤ

ܤΥ롼ȤƤϡֿƤˤʧäƤ餦Τ顢ٹ路ꥵܤäϤʤȡ

ܤϡֳع˱ƶФʤ褦ˤ뤳ȡסʳعٹ路ꡢ꤬Фʤʤäetc

ܤϡ־嵭ĤΥ롼ƤʤȿƤȽǤСᤵ

λĤΥ롼褦˻Ҥɤ⤿«ޤ

ޤǤФȤϡֽӡפǤֽӡפ򤹤ݤˤϡҤɤ⤿ǼǤΤˤȤΤ֤Ǥ
Τˤϡˬ䥫󥻥顼Ȱ˽Τ˸ؤ˹Ԥäꡢ򽸤᤿ꡢͧãԤäƤΤꥵꡢȻҤɤ⤿ǼǤ˻äƤäƤơǽŪ˽ΤӤޤ

줫ϡ롼äƤƤ⥵ܤäٹ򤷤ꤷƤޤȤϤޤλˤϡֿƤΤˡפȻҤɤεʤбФäԤȤǤƤС֤褯ĥäƤʡפǧƤбڤˤʤäƤޤ



ǯޤ2ǯˤФƤϡ礦ɺ餤λˬ䥫󥻥顼ϽƳб˲äƤޤ⤦ǤбäƤ뤴⤢ΤǤϤʤǤ礦

ޤƤҤɤ⤿ϤǯޤҤɤ⤿ߤʼƤۤΤǡ䤿ˬ䥫󥻥顼ϡǤ褤ĶͿƤ褦бƤޤ


Ǥϡޤ




Фݥäȱ礪ꤤޤ(11󥯥å

ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

ץե

֤ˤ

йƸˬ䥫󥻥顼Ȥ¿йξȴؤꡢؤؤƳйβˡȤƲ²طν⤭β᥽åɤǤPCMפֲۡ²ȻҤɤμΩפ˹ͤοƻҤ򥵥ݡȡйػٱ˴ؤֱŪ˹ԤäƤ롣

ߡٱ祻󥿡ڥĥɽȤ񤫤β̤ػٱŸƤ롣¿

ڼ
̵ƳععԤʤƤ
ؤǤΩ夬ҤϤʤƤ

󥻥󥰥롼20032005ǯޤMSN֥ˤƳߤƤ֤֤ˤΥ󥻥󥰥롼פΣܤȤƳߤ줿ȯ󥻥󥰥롼Ǥ롣


˶̣ΤƸ椵󡢤ҤΤȤǤǺߤοƸ椵ʤɳηƤξˤʤФȻפޤ

ҤΤȤǤǺߤΤϲٱ祻󥿡ڥĥפޤǤڤˤ̤

̤Ϥޤ
йػٱ
̼ˡ͡
ٱ祻󥿡
ڥĥס

عؤιԤ¤ǤǺߤοƸ椵󡢲ϤǾۤޤ礦ƤѤлҤѤ롪ҤȤǺޤޤϤ̤
ˤ֥ۤ¼桪åɼͤޤ
ˤ֥ۤ¼ Ұƥ֥ йҤ

ƤβΤҲ
ڥĥ׿Ƥβ
ߤ󤵤ˤڥĥ׿Ƥβ֥2ǯλйˤʤä©Ҥ̼ȤˤĤƤξФޤ©ҤйؤˤĤƤιͻȯˤƤޤ


ˬԿ
  • ߷ס

֥󥭥󥰻
͵֥󥭥󥰤